La FIFA volvió a generar polémica: el español, prohibido
Las ruedas de prensa del Mundial fueron cuestionadas por las restricciones idiomáticas por parte de la federación internacional.
El Mundial 2026 tiene todo para ser una gran fiesta, pero el lema "Football Unites The World" no estaría llevándose a la práctica de manera concreta. Tras las múltiples polémicas con las políticas de ingreso a los Estados Unidos, se sumó una insólita prohibición del español en ruedas de prensa.
Tanto en las comparecencias de Vinicius Jr., Achraf Hakimi y Frenkie de Jong hubo periodistas que intentaron preguntar en español a jugadores que, ahora o en el pasado, jugaron en España. Coordinadores de la FIFA intercedieron para que se responda en inglés por "cuestiones logísticas".
La explicación formal dice que esta decisión está vinculada al servicio de traducción simultánea de FIFA, aunque resulta chocante al tratarse del idioma oficial de uno de los tres países organizadores y de varios participantes como España, Argentina, Uruguay, Colombia...
El español es uno de los idiomas más hablados en el planeta y en Estados Unidos se enseña incluso en los colegios, por lo que la decisión de FIFA llama poderosamente la atención y más cuando se trata de una cuestión de traducción. Al Mundial llegan periodistas de todos los rincones de la tierra y el mensaje de los profesionales llega a destino, sea traducido por FIFA o por un tercero. Y eso es lo que importa al final del día.
Además, cabe destacar que los futbolistas se han mostrado incómodos por la situación, ya que los tres mencionados estaban abiertos a responder las preguntas en español al hablarlo con cierta fluidez: Vini y Frenkie juegan en el Real Madrid y el FC Barcelona, mientras que Hakimi se crió en España y tiene un nivel idiomático ideal para contestar.
Los próximos días demostrarán si el revuelo generado en la prensa de habla hispana logra revertir esta situación insólita, donde los derechos de los periodistas se ven vulnerados al no poder utilizar su idioma nativo.
Con información de Si Sports.
Tips al momento
Chihuahua, cuna de la Revolución… y ahora de las disputas políticas
Algo que no pasó inadvertido para la columna Bajo Reserva de El Universal es que mientras en otros estados la política sigue su curso entre informes, giras y administración, en Chihuahua la sucesión de 2027 parece haber comenzado mucho antes de tiempo y con fuertes declaraciones que a más de uno le han generado incomodidad, quien tenga dudas solo tiene que observar lo ocurrido en los últimos días…
Por un lado, iniciamos con la campaña que realizó recientemente el PAN de Chihuahua que elevó el tono de su confrontación con el Gobierno Federal al lanzar una campaña de espectaculares con el mensaje "IMSS y Nada, es lo mismo", una crítica directa al sistema de salud que impulsa la Federación y que, además, coincide con las constantes quejas de derechohabientes en la entidad por el pésimo servicio que brinda...
Otro dato que llamó la atención a nivel nacional es la disputa entre Cruz Pérez Cuéllar y Andrea Chávez que se diputan ser el abanderado por Morena para la gubernatura y que ya dejó de ser un asunto de rumores para convertirse en una confrontación pública, la cual ya se esperaba desde hace tiempo y que puede escalar conforme se acerquen las fechas…
El alcalde juarense recibió un espaldarazo desde el Partido Verde, Arturo Escobar dejó claro que su partido respaldaría la alianza siempre y cuando Cruz sea el candidato, esto no le gustó a Andrea y su respuesta no tardó en llegar por medio de un video difundido en redes sociales lanzó una frase que hizo ruido dentro y fuera de Morena "Cruz es panista", pero que se le ha olvidado aquellas fotos que circularon hace meses donde se le ve relacionada con el ex gobernador, César Duarte, bien dicen que en la política la memoria es selectiva…
Pero esto no fue todo, pues la gobernadora Maru Campos también elevó el nivel de la confrontación con la Federación y en otro video cuestionó el impacto que la falta de confianza está teniendo sobre el T-MEC y fue más allá al exigir que el gobernador con licencia de Sinaloa, Rubén Rocha Moya, sea entregado a las autoridades de Estados Unidos…
Sin duda alguna Chihuahua fue la cuna de la revolución y ahora será la cuna para las confrontaciones políticas que han quedado evidenciadas desde antes de que se oficialicen los tiempos electorales, acciones que han incomodado a Palacio Nacional…
Ante abogados, Jáuregui pide defender la democracia
En marco al Día del Abogado César Jáuregui Moreno sostuvo este sábado un encuentro con abogados de la ciudad de Chihuahua, con quienes dialogó sobre la situación que vive el país, los retos que enfrenta el estado rumbo a 2027 y la importancia de la participación ciudadana para defender las instituciones democráticas.
Durante la reunión, que se desarrolló en un ambiente de amplia participación y entusiasmo, los asistentes intercambiaron opiniones sobre el momento político que atraviesa México y expresaron sus inquietudes sobre el futuro de Chihuahua.
Al dirigirse a los presentes, César Jáuregui afirmó que tuvo dos caminos frente al escenario político que se vive actualmente: quedarse en casa observando cómo se desarrollaban los acontecimientos rumbo a la elección de 2027 o salir a trabajar y dar la batalla.
“Yo decidí salir a dar la batalla. Lo que está en juego en 2027 no es únicamente un cambio de gerente en la ciudad. Lo que realmente está en juego es evitar la consolidación de un régimen autoritario que poco a poco ha venido debilitando nuestras instituciones y nuestras libertades”, expresó.
Notas recientes
Las más leídas
