Se manejan dos versiones de lo ocurrido:
La primera es que entre dos sujetos hubo una pelea la cual terminó en un deceso de uno de ellos.
Entre la riña el ciudadano de nombre Germán Torres Chávez quien fuera la víctima fue atropellado por su adversario del que supuestamente eran familiares.
Y en ésta versión se dijo que el responsable huyó de la escena en su carro.
El otro relato es que el difunto caminaba por las calles de Cerro de la Viga y Lote Bravo de la Colonia Cerradas del Sur III cuando un automovilista le pasó por encima dejándolo sin vida abandonando su auto para huir a pie.
Las investigaciones correspondientes se esclareceran por parte de la Agencia Estatal de Investigación (AEI).

El escenario político en Chihuahua dio un giro de último momento dentro de la estructura interna de Morena, luego que la senadora con licencia Andrea Chávez Treviño quedara fuera de la aspiración por la candidatura a la gubernatura del estado, superada en el proceso interno por el alcalde con licencia, Cruz Pérez Cuéllar, la dirigencia nacional determinó reacomodar el fichaje y postularla como candidata a alcaldesa de Juárez.
La designación de Andrea frena de golpe a Mayra Chávez, actual delegada del Bienestar, y del senador con licencia Juan Carlos Loera, quienes buscaban posicionarse en la carrera por la presidencia municipal de Ciudad Juárez.
La asignación recae finalmente en Chávez Treviño como Coordinadora Municipal de la Defensa de la Transformación, coloca de nueva cuenta en el tablero al "Grupo Tabasco" de Adán Augusto López Hernández.
Al asumir la representación en una de las fronteras más importantes y relevantes del país, se pretende calmar las aguas internas y asegurar este bastión electoral en Chihuahua.
Lo relevante es que el "grupo Tabasco" sacrifica también a Juan Carlos Loera, quien a pesar de alegar que iba arriba en las encuestas, termina relegado de la búsqueda para la alcaldía de Juárez. Sin duda el más dafnificado en este movimiento del tablero.
Con este saque de morena, la contienda por la alcaldía de Juárez se configura aun más con una abierta disputa entre Daniela Álvarez por el PAN y Andrea Chávez con Morena.
