Gabriela Mistral y sus cartas de amor
Un 7 de abril de hace poco más de un siglo, el 1921, la poeta chilena Gabriela Mistral (nacida Lucila Godoy Alcayaga) tuvo un mal día en su cumpleaños número 33. Estuvo seis horas esperando la llegada del poeta Manuel Magallanes, casado, para compartir la tarde en el campo, pero éste nunca llegó. Llevaban años enviándose cartas de amor -y desamor- sin conocerse personalmente. Mistral sí recibió luego un escrito del hombre once años menor, acompañado de un jazmín. “¡Tonto! Era mi día, y no me viniste a ver. Me envejezco, Manuel”, le reprochaba la profesora que barajaba jubilar en cuatro años. En aquella época le comentaba a Magallanes la aparición de canas y sus problemas a la vista que la obligaban a llevar anteojos. La correspondencia entre ambos comenzó en 1914 y ella le enviaba retratos suyos, pero le advertía lo que la imagen no captaba: “Soy dura, soy seca, soy cortante”. “¿Serás capaz de quererme después de haberme visto?”, preguntaba en una carta, “como un heroísmo tal vez. Pero yo no admitiría heroísmos de esa especie”, apuntaba sobre sus inseguridades, muy presentes en el grueso de sus escritos amorosos.
La pluma de Mistral esos años batallaba entre la dulzura y la desconfianza. Un día podía escribir: “Sé que querré tenerte entre mis brazos como un niño, que querré que me hables así, como un niño a la madre, desde la tibieza de mi regazo, y que cuando te bese perderé la noción del tiempo y el beso se hará eterno”. Y otro: “No quiero obligarte a ser falso, besándome con repugnancia, ni quiero padecer eso que no he padecido: estar muriéndome de amor frente a un hombre que no puede acariciarme”. Finalmente, ese abril de 1921 se vieron en persona. “Justifico absolutamente la mala impresión que le dejé (algo peor que eso). Sin embargo, Manuel, no debió aquel ímpetu extrañarle tanto si hubiera tenido fresco el recuerdo de mis cartas. Siempre le dije lo que soy”, le escribió ella tras el encuentro. “Soy la más desconcertante y triste (lamentable) mezcla de dulzura y dureza, de ternura y de grosería”, añadía, firmando con iniciales.
La correspondencia citada es parte del nuevo libro Los seres buenos se hacen mejores con el dolor, los malos nos hacemos peores. Cartas de amor 1905-1956 (Ediciones Cardo), untrabajo de investigación y selección del archivo público de Mistral a cargo de la editora y poeta Gladys González, adelantado a EL PAÍS. El volumen publicado en el 80 aniversario del Premio Nobel de Literatura a la escritora reúne textos dirigidos a Alfredo Videla Pineda (de 1905 a 1906), un hacendado del Norte Chico unos 25 años mayor que ella; a Magallanes Moure; a Palma Guillén (de 1940 a 1954), su amiga y secretaria; a Doris Dana (de 1948 a 1956), su amada y albacea estadounidense, y la carta que dejó antes de suicidarse su hijo, Juan Miguel Pablo Godoy Mendoza, Yin Yin, entre otros escritos. Es un íntimo recorrido por sus afectos, pero también por su madurez, su carrera y su relación con los seres humanos, la política y la religión.
La editora Gladys González, que lleva una década mostrando distintos aspectos de la poeta en la Colección Gabriela Mistral, señala que en este libro centrado en el amor, se nota la orfandad de la poeta, profesora y diplomática. “Es una mujer sin familia, que muy tempranamente tuvo que ir a trabajar, a los 14 años, que se construyó a sí misma. Está el dolor, pero también la interpretación de ese dolor a través de la palabra para encontrar un espacio en el mundo, para dejar su huella permanente”, apunta sobre lo cuidadosa que era en dejar registro (grabaciones, objetos, escritos) de lo que pensaba y sentía. Por eso, la editora interpreta las correspondencias como ficción. “Si no, es muy difícil trabajar con la vida personal de otro ser humano, puedes tender a tomar un solo posicionamiento. Aquí se muestran distintas temporadas de un ser humano”, añade.
En su primera etapa de cartas de amor, González sostiene que Mistral da la sensación de entregarse, de un deseo de ser amada, pero que luego se recoge por temor, algo que, cambia con los escritos a Doris Dana, donde la búsqueda es otra. “Ella le pide a Doris que regrese, que esté con ella, que esté en su casa, le envía dinero”, señala. La correspondencia entre ambas comenzó en marzo de 1948. En el primer escrito, Mistral le dice que la tenga por amiga y ya le advierte sobre su timidez. Unos meses después le confiesa que no quiere seguir viviendo lejos de ella. Un año después, la relación ya era otra. Tras una visita de Dana, la poeta le escribe: “Amor: Desde que te fuiste yo no río y se me acumula en la sangre no sé qué materia densa u oscura. Yo recibí como mi parte una melancolía constante de la cual me han hecho salir solamente los niños, la música y tú”. Ya no firma con iniciales, sino “Tu Gabriela”.
La dicha de ese amor revela una Gabriela Mistral distinta. Le cuenta a Dana lo difícil que se le hace concretarse en una conferencia porque se le aparece su rostro y cómo guarda con recelo uno de sus escritos y que lo saca cada tanto de su bolsillo y lo besa. “Y es que me aferro a esa lectura por creer, por tener fe, y por esperar. Pero falta, Dios mío, tanto tiempo para que tú vuelvas —si es que vuelves—”, apunta, avivando las inseguridades que nuevamente se harán presentes durante la relación. “Mi vida: Tú eres de una raza que se controla; yo no. Tú estás segura de mí; yo no tengo seguridad alguna de ti. Pero hay más: yo necesito de tu presencia de una manera violenta, como del aire. Parece que estuviese viviendo una asfixia. Es eso exactamente. A mí me queda muy poca vida por delante, Esas briznas de vida yo quiero dártelas”, escribió.
El libro también es una ventana a la relación de Mistral con su hijo Yin Yin. Una de las imágenes de apoyo del volumen es la de la breve carta de despedida de Juan Miguel Pablo Godoy en la que escribe en 1943 desde Brasil: “Espero que en otro mundo haya más felicidad” y el envía sus saludos a Palma Guillén. La editora Gladys González quiso incluir fotografías de las correspondencias escritas en hojas sueltas o cuadernos. “Es distinto ver leer el transcrito a ver la carta, por materialidad. Y la caligrafía de una persona dice bastante, quizás no de una vida total, pero sí de un momento”, afirma.
En una carta de Mistral redactada con máquina de escribir a su amiga Graciela Menendez le confiesa que las razones que le dan sobre la decisión de su hijo le parecen inválidas, tontas o débiles. “El pecado único del que me acuso es el de haberle impuesto mi vida errante, pues había en él un claro daño hecho por su existencia ambulante sin raíces, y sin regularidad, por tanto”. No aparecen cartas escritas por la poeta a su hijo, pero a sus amores siempre los llamaba así: hijito, hijita. González lo interpreta como una forma de pedir amor. “Mostrarse maternal, acogedora, un lugar al que se puede llegar”.
Con información de: Massinformación.
Tips al momento
Dejan elección de consejeros del INE hasta la reforma electoral de Sheinbaum
La Cámara de Diputados declaró formalmente clausurado su periodo ordinario de sesiones, sin embargo, hay una omisión que ha encendido las alarmas en el sector electoral, como es la convocatoria para renovar tres espacios del Consejo General del Instituto Nacional Electoral.
Claudia Zavala, Dania Ravel y Jaime Rivera concluirán sus funciones como consejero en abril de 2026, pero debió haber iniciado el proceso de selección y los diputados optaron por ser omisos.
Esto apunta no ser una casualidad ante la reforma electoral de la presidenta Claudia Sheinbaum y poner personajes a modo.
EU tendría en la mira a funcionarios de Chihuahua y el narco
En la reciente columna de Raymundo Riva Palacio para El Financiero del espacio Estrictamente Personal, bajo el título de "La narcopolítica no sólo es morena", menciona que el Departamento de Estado de los Estados Unidos tendría bajo la mira al gobierno de Chihuahua que encabeza Maru Campos.
Riva Palacio realiza una sentencia firme: "La gobernadora Maru Campos no parece haber comprendido los embates estadounidenses contra la narcopolítica, y su falta de ajustes en las áreas judiciales ha creado otra sospecha" y deja en manifiesto que las investigaciones del gobierno de Estados Unidos contra la narcopolítica han puesto a Chihuahua en el centro de atención, por la supuesta penetración del crimen organizado en la alta esfera del gobierno estatal.
Refiere que la cancelación de la visa a un alto funcionario de la Fiscalía General del Estado, habría sido parte de las investigaciones que sigue el gobierno estadounidense, que incluso se anticipa que otro de mayor rango está próximo a perderla.
Según Riva Palacio, cabe la posibilidad de que el gobierno de Donald Trump no se detuviera en revocar la visa de la gobernadora.
Otro de los puntos que aborda son los cambios de la estructura judicial y la sospecha de que dinero ilícito pueda ser inyectado en las campañas para la gubernatura de Chihuahua en 2027.
La molestia de EU y la atención sobre Chihuahua acrecenta al no advertir que no existe cambios en los cargos relevantes, a pesar de presuntas evidencias de vinculación institucional con el crimen organizado.
El gobierno de Estados Unidos cuenta con dos testigos protegidos ante el FBI que detallan el asesinato de cuatro agentes de la Agencia Estatal de Investigación y el delegado del INM en 2022 y que han revelado que existe una abogada de narcos vinculada a un alto funcionario de la fiscalía estatal fue quien puso a los agentes para ser emboscados. Así como la operación del Cereso número 3 de Ciudad Juárez por La Línea, que domina aproximadamente el 80% del crimen en el estado y está ligada al Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG).
Tras la clasificación de los cárteles como organizaciones terroristas por parte de Trump, ha generado que se confirmen operaciones de contraterrorismo se están manejando desde Fort Bliss en El Paso, bajo la supervisión de Tulsi Gabbard, Directora Nacional de Inteligencia. Participan el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional, demostrando que Estados Unidos está eliminando los límites para enfrentar a los cárteles en la frontera, lo que presiona directamente al gobierno de Chihuahua a actuar.
Mientras Maru Campos anda en Italia, otra gobernadora habla por los chihuahuenses con Sheinbaum
La gobernadora de Aguascalientes, Tere Jiménez, habló a nombre de los chihuahuenses ante la ausencia de Maru Campos al Consejo Nacional de Seguridad Pública que convocó la presidenta Claudia Sheibaum en Palacio Nacional.
Mientras la gobernadora Maru Campos anda en Italia, los demás mandatarios del país respondieron al llamado de Sheinbaum en materia de seguridad.
Pero la ausencia de Maru Campos fue más evidente, porque su homóloga de Aguascalientes habló a nombre de los chihuahuenses.
“De parte del gobierno de Chihuahua: se piden más recursos para la Policía, tanto estatales, como municipales”, eso fue lo que según Tere Jiménez piden los chihuahuenses.
Jueza dicta prisión preventiva a Duarte por acusaciones de lavado de dinero
Durante la audiencia celebrada el día de ayer, en contra del ex gobernador César Duarte, se determinó que el parralense se mantendrá en prisión preventiva por acusaciones de lavado de dinero.
Medios nacionales expusieron que la audiencia se extendió por 15 horas en el Centro de Justicia Penal Federal en Almoloya de Juárez, y la Jueza María Jazmín Ambriz López, determinó que Duarte se mantendrá privado de su libertad mientras avanza la investigación.
Por cierto, trascendió que la defensa de Duarte solicitó duplicidad del término constitucional, por lo que será en los próximos días cuando se decida si será vinculado a proceso.
Y la FGR, ¿para cuándo los casos de la 4T con el mismo ímpetu?
Señalan en redes que, en medio de la detención de César Duarte por parte de la FGR, el ex gobernador Javier Corral se presenta como una figura clave nacional adjudicando a su quinquenio la investigación que replica la federación, y de la que personalmente la fiscal General de la República, Ernestina Godoy, confirma haber obtenido la autorización del gobierno de Estados Unidos.
Javier Corral, luego de la detención del ex gobernador Duarte, emprendió una serie de entrevistas en medios nacionales asegurando que la misma captura obedecería a la investigación en 2019 y que dio seguimiento la FGR durante la gestión de Gertz Manero.
Esto ocurre en el momento en el que Ernestina Godoy se autopresenta a nivel nacional como la primera Fiscal General de la República y con esta primera acción tratar de mandar un mensaje de cero impunidad y autonomía.
Ante este escenario en las redes sociales, se les cuestiona a Javier Corral por la pasarela mediática, y cuándo comparecerá ante la justicia de Chihuahua por el presunto delito de peculado de 98.6 millones de pesos, así como de su llegada a Morena para protegerse con el fuero.
Mientras que a Ernestina Godoy, se le señala si así con el mismo ímpetu con el que celebra la detención de César Duarte, lo mismo ocurrirá en contra de Adán Augusto López Hernández por el tema de "LaBarredora", las caravanas médicas donadas a Andrea Chávez, las denuncias contras los hijos de López Obrador, lo relacionado al Huachicol Fiscal, así como la corrupción en Segalmex y Pemex.
No coinciden agendas de Daniela y Lilia para el debate
El debate que se han cantado, la diputada federal del PT y la presidenta del PAN en Chihuahua, parece que no tendrá fecha de coincidir.
Primero fue Lilia Aguilar quien propuso debatir con Daniela en el DEGA el pasado viernes, sin embargo, no estuvo en Chihuahua Daniela Álvarez por agenda en otra ciudad.
Luego Daniela Álvarez durante el fin de semana convocó al debate para este lunes en el Congreso del Estado en punto de las 12pm.
Lilia Aguilar dio a conocer que no estará presente porque este lunes tienen trabajo en Comisión de Puntos Constitucionales, donde es Secretaria de la Comisión. "Quiero aclarar que el Congreso del Estado no es la oficina particular de nadie", dijo.
Rosa Icela Rodríguez encabeza la mañanera de este viernes
Debido a la visita de la presidenta Claudia Sheinbaum a los Estados Unidos, la secretaria de gobernación Icela Rodríguez encabezó esta mañana la "mañanera del pueblo".
Rodríguez expuso que la presidenta salió a Estados Unidos la tarde del jueves 04 de diciembre en un avión de la Secretaría de la Defensa Nacional, según la secretaria, por los tiempos de ida y vuelta, además expuso que se informó al Senado de la República sobre su ausencia y el motivo.
Sheinbaum estará esta mañana en el sorteo para determinar el grupo de países que jugarán en el Mundial de Futbol 2026, en compañía del presidente Donald Trump y el ministro de Canadá Mark Carney. Por otro lado, se espera que la mandataria nacional se reúna con los anteriormente mencionados para llevar a cabo platicas del T-MEC.
Conclave de "morenistas" con titular de Conagua, acusan mercado negro del agua
Este martes se reunieron en privado los senadores de Morena, con el titular de la Comisión Nacional del Agua, Efraín Morales, previo a la votación de la reforma a la Ley de Aguas Nacionales que se someterá a votación este miércoles.
El senador Juan Carlos Loera confirmó que esta reunión es “para analizar la Ley de Aguas Nacionales, con la cual se busca frenar el mercado negro y la sobreexplotación de este recurso".
Aseguran que se legislará sin afectar derechos, pero poniendo límites a los abusos, a la corrupción y al acaparamiento del agua.
Se le olvida a Claudia Sheinbaum que el que calla otorga…
Bien dicen que el que calla otorga, y en esta ocasión quien evitó dar declaraciones sobre la causa de la salida de Alejandro Gertz Manero de la FGR que se calificó como “grave”, fue la presidenta Claudia Sheinbaum.
Pues al ser cuestionada por una reportera durante la rueda de prensa matutina, la mandataria nacional evadió la pregunta y dijo que se reconoce el trabajo del ex fiscal, “lo importante es el reconocimiento a su trabajo y que él acepta irse a una embajada, ahora está Ernestina Godoy de interina y el proceso que se va a llevar a cabo en el senado… creo yo que es importante, manteniendo la la autonomía de la fiscalía que es fundamental, fortalecer la coordinación”, se limitó a decir.
Pese a esta nula respuesta, la periodista reformuló la pregunta en vano y mencionó la carta enviada por parte del Senado, a lo que Sheinbaum respondió que se trata de “otra cosa”, la razón de la salida de Gertz, “eso es otra cosa, lo importante es que hoy estamos en esta circunstancia y vamos a seguir hacía adelante”, sentenció.
Loera y Mata se retan a debatir en medio de disputa por reforma a la Ley de Aguas Nacionales
La tensión política en torno a la reforma a la Ley de Aguas Nacionales escaló luego de un intercambio directo entre el senador de Morena, Juan Carlos Loera, y el director general de la Junta Central de Agua y Saneamiento de Chihuahua, Mario Mata.
El desencuentro surgió en un chat donde Loera señaló a Mata como parte de un “grupo violento” y lo acusó de recurrir a agresiones físicas ante la falta de argumentos. Mata respondió de inmediato, rechazando categóricamente las acusaciones y negando haber agredido o mandado agredir a alguien.
“No sé a qué te refieres, estimado Juan Carlos. Nunca he agredido a nadie ni mandado agredir. Acepto tu reto y pon el lugar y la fecha”, escribió Mata, quien además exigió aclaraciones frente a lo que calificó como señalamientos infundados.
El intercambio terminó convirtiéndose en un reto público a debatir, aunque ninguno de los dos ha anunciado hasta ahora la fecha, el formato o el lugar donde podría realizarse el encuentro.
La discusión se da en medio del creciente debate nacional sobre la reforma a la Ley de Aguas Nacionales, un tema que ha encendido fricciones entre distintos actores políticos y sectores productivos, especialmente en Chihuahua, entidad históricamente marcada por disputas sobre uso y control del agua.
Notas recientes
Las más leídas
