EL PASO, Texas — La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP, por sus siglas en inglés), Oficina de Campo de El Paso, está advirtiendo contra el intento de ingresar ilegalmente a los Estados Unidos a través de trenes, tras un incidente reciente.
El 6 de junio, a las 6 p.m., oficiales de CBP asignados a operaciones ferroviarias detuvieron a un hombre adulto de nacionalidad mexicana que intentaba ingresar sin inspección a través de un tren de la empresa Union Pacific Railway en El Paso.
Durante una inspección no intrusiva realizada con el sistema de inspección de vehículos y carga en un tren que se dirigía hacia el norte, se observaron anomalías. Una inspección física condujo al descubrimiento y extracción de un inmigrante ilegal no documentado que estaba oculto en un espacio hueco al final de un vagón tolva vacío. El inmigrante fue puesto bajo custodia; y una verificación de antecedentes reveló que tenía un arresto migratorio previo y había sido deportado. Fue acusado conforme al 8 USC 1326 (reingreso ilegal después de la expulsión).
“Intentar ingresar a los Estados Unidos sin inspección a través de un tren de carga no solo es ilegal, sino también muy peligroso,” dijo Samuel Cleaves, Subdirector de Seguridad Fronteriza de la Oficina de Campo de El Paso de CBP. “Los extranjeros que intentan subir a trenes en movimiento a veces resbalan y pierden extremidades. A medida que las temperaturas superan los 100 grados Fahrenheit, el riesgo de morir por golpe de calor o deshidratación aumenta. Además, la carga puede moverse y herir o atrapar a las personas. Finalmente, al ser descubiertos, los extranjeros enfrentan consecuencias legales por ingresar ilegalmente a los Estados Unidos según el Título 8 del Código de los EE. UU. No vale la pena el riesgo.”
CBP ha detenido a 143 personas que intentaban ingresar a los Estados Unidos sin inspección durante el año fiscal 2024. Hasta ahora, en el año fiscal 2025, 43 personas han sido detenidas intentando ingresar ilegalmente a través de trenes.
Visite www.cbp.gov para ver otros comunicados de prensa y obtener más información relacionada con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.